执行被执行人到期债权的注意事项：

第一，应当正确把握对债权执行的制度精神，既要保证申请执行人生效法律文书确定债权的实现，也要注意保护次债务人、相关利害关系人的合法权益。

第二，要正确理解对债权执行与代位权制度的关系。只有次债务人对债权无异议的，才能予以执行；一旦次债务人提出了异议，申请执行人就无法再通过执行程序向次债务人求偿，而是应该通过代位权诉讼途径主张权利。

第三，应注意保护利害关系人的权利，如果其提出的异议符合《民事诉讼法》第二百三十四条案外人异议的条件，或者其债权符合参与分配的条件时，应依法保护其程序性权利与实体性权利。