案号：（2023）最高法民终140号

上诉人（一审原告）：刘炜

被上诉人（一审被告）：江苏浙广投资置业有限公司

案由：民间借贷纠纷

案情简介：

2012年3月6日，江苏浙广投资置业有限公司（以下简称浙广公司）与江苏泰银投资担保有限公司（以下简称泰银公司）签订借款合同，约定浙广公司向泰银公司借款2.142亿元。浙广公司以其所有的坐落于徐州市铜山镇北京东路东侧，面积为60000平方米的土地使用权为上述借款债务设定了抵押，并办理了抵押登记。2012年6月4日，泰银公司、浙广公司及刘炜签订《转让协议》，约定将泰银公司对浙广公司的上述债权及土地抵押权一并转让。

2013年4月，刘炜就前述借款合同、《转让协议》所涉债权向原审法院提起民间借贷纠纷之诉，原审法院作出一审判决后，因浙广公司被生效刑事判决认定犯非法吸收公众存款罪，其中泰银公司与浙广公司之间实际发生的1亿元借款与浙广公司犯罪事实为同一事实，故原审法院通过审判监督程序对原一审判决进行提审。

提审后，原审法院认为刘炜对浙广公司主张的债权中，实际发生的1亿元借款与浙广公司犯罪事实为同一事实，不属于人民法院民事案件受案范围，刘炜的权利主张应通过刑事追赃、退赔的方式依法予以处理，本案应驳回刘炜的起诉。刘炜不服该裁定，向本院提起上诉。